HARUHISA WATANABE EXPEDITION

大剛日記

2012.11.03

Мне нравится!  1 

Подготовился

Вчера вечером я был возбуждён и было уже около 3 часов ночи, когда я сделал запись в дневнике и лёг спать…

Утром проснулся в 10:40… Первое утро в России началось в приятном комфорте, обёрнутым в неожиданную тишину… В первую очередь объяснил тётушке из гостиницы, что нужно сделать регистрацию… Но она сказала, что сегодня отделение полиции и тому подобное закрыто, так что… Я пошёл в информационный центр, на который мне указал гид при гостинице, однако ответа не получил… Мне сказали пойти в отель Магнолия, но там регистрация была только на одну ночь плюс цена ночлега была почти 100 долларов… Не пойдет…

Ну, и если придется, то пойду завтра в тот шикарный отель, переночевать и заодно сделать регистрацию, а это не так уж плохо, подумал я… И я направился к почтовому отделению, …“Почта” [использовано русское слово в транскрипции – прим.пер], хотя ещё не знал открыто ли оно было в субботу.

В этом путешествии, если я иду на почту, то это обычно в субботу… Странное совпадение… Хотя обычно по субботам письма и марки в большинстве случаев принимаются… В почтовом отделении в Сочи было так же… Одна из радостей путешествий, это писать письма на почте, попивая фруктовый сок…

Я поискал в книжном магазине, но не нашёл карты, которая была бы на одной странице и на развороте покрывала бы расстояние от Сочи до Москвы. Была только такая ужасная и неудобная карта всей России в виде буклета, где было сложно найти нужный номер страницы с картой по содержанию и я сдался… Такая же у меня уже есть…

Пошёл к серьёзному туристическому магазину на углу улицы… Мне приглянулся котелок без ручки производства Татонка, 550 рублей или 18 долларов… Затем я снова посетил информационный центр на “Багзаре”… Там если спрашивать много раз, цена за ночлег которую говорят постепенно снижается…, а ещё полезно, так как я узнал что есть агентство по регистрации иностранцев… Агентство находилось на втором этаже “Багзара” но я много ходил и не понимал где, однако меня спасла очень милая и добрая продавщица пекарни, которая позвонила по телефону и я узнал расположение офиса…

Я не очень понял, было ли это имя дамы или название места, но сказали мне “Uenoba Zue Nokobaena” [на самом деле на визитке значилось Леонова Зоя Николаевна, но Ватанабе-сан расслышал именно так. прим. пер.], но там, на втором этаже “Багзара” Сочи можно сделать регистрацию иностранцам… Номер телефона 8-918-309-01-66… Я спокойно пришёл в офис. Я хотел сделать регистрацию на два месяца, до Мурманска, однако мне сказали, “Сделайте повторно, когда приедете в Москву.”… Регистрацию сделал на месяц до Москвы, с чувством выполненного долга могу жить в дешёвом отеле или в частном доме, и не будет проблем если у полицейских возникнут вопросы… наверное… Я пошёл в почтовое отделение на углу станции, вместе с тётей из офиса и сделал регистрацию за 1500 рублей… 50 долларов… Тётка дала 500 рублей персоналу, так что похоже в карман получила 1000… Ну, бесполезно… Но она вместе с моими бумагами передала копию своего паспорта. Сказала звонить в случае если возникнут проблемы, так как несёт некоторую ответственность, так что 1000 рублей в карман может быть и неплохо… Изначально, на основании моей визы этим занимался RCTC…

После этого я зашёл по дороге в магазин, типа DIY, и купил русский термометр, на котором были отмечены температуры диапазоном в 100 градусов, от -50 до +50, за 45 рублей. Думаю прикрепить его к раме… Так же купил примеченный котелок для кипячения воды. Так как он сделан из нержавеющей стали и если внутрь положить титановый котелок даже при вибрации всё будет хорошо… Сделал фотографию продавщицы Татьяны в туристическом магазине… Она, похоже, интересовалась Японией, и попросила написать “Татьяна” верху-вниз хираганой и катаканой… Это заинтересованное поведение в сторону Японии очень загадочно…

Тем самым я завершил, по ощущениям, подготовку к поездке… За 2 дня я потратил 200 долларов, однако с завтрашнего дня траты не будут такими большими, я думаю, и если всё пойдет по плану я уложусь в 500 долларов во всю поездку до Москвы… Что бы ни произошло… Я хотел купить большую карту, но не знаю где большой книжный магазин… Ну на обочине был круглосуточный магазин, но я думаю, я туда заеду на велосипеде… Написал в дневник, сидя за столиком в магазинчике в “Багзаре”, попивая колу с большим пирожным за 95 рублей, около 3 долларов… Ну, отправлюсь завтра или нет…? Эх, не знаю что ждёт меня в будущем, но русские тёти – “бабушки” [использована транскрипция русского слова – прим. пер.] очень добрые и ласковые…

1103_01

  • plus
  • minus