HARUHISA WATANABE EXPEDITION

大剛日記

2012.10.19

Мне нравится!  0 

Проезжаю через Ахалцихе

Вчера ночью звук от потока сразу под палаткой был ужасно громким… Но меня не раздражает звук реки и я удивительно хорошо поспал… Утром поверхность тента была в росе и замёрзла… Температура в палатке была 4 градуса, так что должно быть снаружи был 0…

Пока я пытался упаковаться и сложить палатку…, над отбойником появилось лицо велосипедистки… Поспешно поднялся… Одинокая девушка велосипедистка редкость, тем более европейка. Спереди была корзина производства “macpac”, по сторонам старые сумки производства «ORTLIEB», на заднем багажнике был закреплён пустой рюкзак… Я помахал рукой… Она улыбнулась в ответ и уехала… Наверно, страшно было… Может быть она думала, что я местный или бездомный… Тем не менее контактировать с женщинами путешествующими наедине, что-то ужасно хлопотно…, так они постоянно пользуются вниманием самых разных людей, такая избалованность меня раздражала… Устал с утра… Холода здесь, как зимой в Японии и я надел пуховую куртку, перчатки, спустился по дороге в долину…

Въехал в город Аспиндза, и попробовал войти в ближайшее кафе. Спросил: “Можно поесть,” и услышал, “Не работаи…” [использована транскрипция русского слова – прим. пер.] Наверное он сказал, “Ещё нет…”. Прошёл ещё немного, нашёл вкусную пекарню. Перед пекарней съел весь волокнистый сыр, который получил вчера, он мог испортиться, поэтому съел весь… А вот хлеб… то ли цемент от формы, или какой-то гравий, и край хлеба чувствовался как песок. Вот ещё…! В спешке убрал посторонний предмет ножом… А владелец лавки, кажется, обиделся…и сказал: “Можно, кушай!” (Это можно есть!) [использована транскрипция русских слов и перевод на японский. – прим.пер.] Но так как это был настоящий гравий, даже когда мне так сказали, всё равно убрал… Пока ели получил вкусное яблоко… Яблоко было хорошо созревшим и очень вкусным.

Затем в кафе за городом съел 5 больших хинкали. Стоило 2.5 лари… Пока хинкали готовились, зашёл в туалет и побрился впервые за долгое время… Вчера и до этого я получил множество разных вещей… Это наверняка оттого, что я выглядел очень бедным. Ну ладно, я не думаю, что это плохо, но я побрился и освежился… Почувствовал себя намного лучше…

Затем поехал в город называвшийся Ахалцихе. 32 км плавных подъёмов и спусков… Удивительно, я не мог сократить расстояние… По дороге был инвалид с искалеченной ногой, который подошёл к источнику, видимо чтобы помолиться. И как и другие люди он спрашивал “Откуда ты приехал?”, “Сколько километров прошёл?” и “Куда едешь?” …Я планировал поесть вкусной еды и в Ахалцихе…, но так как дорога шла в направлении, противоположном, направлению путешествия, проехал мимо…

Снова начались подъёмы и спуски вдоль реки… Мне захотелось поесть сладкого и солёного. С тех пор как я въехал в Грузию, еда была очень вкусно, было бы интересно зайти в магазин. Я поел мороженого, солёных снеков и попил сидра. В морозилке магазина было 700 г свинины и хотя мне давно хотелось купить такое, но микроволновки в магазине не было и цена была немного высока, 7 лари, так что передумал покупать… По дороге сфотографировал двух симпатичных девочек… За пять часов до заката поднял велосипед на очень удобный склон горы и поставил там палатку…

Холодало, m&m’s и шоколад казались очень вкусными… Ну,картофеля ужасно много, так что сегодня, наверное, сделаю картофельный суп, который давно не делал…

1019_01

1019_02

1019_03

1019_04

1019_05

1019_06

1019_07

  • plus
  • minus